Hydraulic kev kuaj sim

- Jul 11, 2018-

1. Cov Hluav Taws Xob (Hydraulic Jack) tsis muaj cov twj tso tawm

hydraulic jack qhov twg lub twj tso kua mis tsis muaj kev koom ua ke

blob.png

1.5.1

kwv yees ntsaws

qhov siab tshaj plaws uas nqa cov cuab yeej nqa khoom tau tsim los txhim kho thoob plaws tag nrho mob hlab ntsha tawg thaum siv raws li tau npaj los ntawm lub khw thiab nws cim rau ntawm lub phaj

1.5.2

tshaj plaws tau load

qhov siab tshaj plaws uas nqa cov khoom nqa nqa ua raws li cov kev cai ntawm tus qauv no muaj peev xwm nqa tau vim yog

qhov chaw ntawm qhov kev txwv limiting ntaus ntawv

1.6

tuav tswj kev tswj

tswj cov cuab yeej uas pib ua thiab tswj xyuas cov khoom siv ntawm lub tshuab cov khoom tsuas yog ntev li cov kev cai tswjhwm (actuator) yog siv thiab kev tswj tuav (actuator) yuav rov los rau txoj haujlwm nres thaum tso tawm! (saib 3.26.3 ntawm EN ISO 12100-1: 2003)

1.7 Txhuam cov khoom txhawb nqa

1.7.1

ntsaws siab nres nres

lub zog quab yuam nyob ntawm qhov load thiab nce proportionally mus rau load

1.7.2

nqa phom

thauj nqa ib feem ntawm lub tsho

2 Kev xav tau ntawm kev nyab xeeb

2.1 Nqa tes ua ke

2.1.1 General

Jacks yuav tsum tsim los yog nruab rau hauv txoj hau kev uas khi tau tuav thiab tuav tau. Qhov tsis muaj kev txawv txav yuav tsum tiv thaiv.

Qhov no yuav tsum ua kom tiav xws li ntawm

a) thaiv tus kheej rau kev tsav tsheb rau phau ntawv tsav tsheb uas siv tsav thiab quab yuam nws tus kheej-rau kev siv fais fab tuag tsav;

b) kev siv tsheb tshiab;

c) tsis txuas rov qab ntawm lub tshuab raj kheej.

2.1.2 Dimensioning

Kev txhuam cov mechanisms yuav tsum raug tsim ua ib txoj hauv kev uas cov rog tau tsim thaum lub sijhawm ua rau lub nkoj yuav ruaj khov ntawm lub khib hauv txhua txoj haujlwm ntawm kev nqa khoom nqa.

Kev txhuam cov mechanisms yuav tsum tsim kom tsim nyog rau tus neeg teb xov tooj tsis tuaj yeem hloov lawv cov nyom siv los ntawm kev siv cov cuab yeej.

2.2 Ruaj ntseg tiv kev poob

Nyob rau ntawm phau ntawv tsav tsheb hydraulic thiab pneumatic jacks nws yuav tsum muaj peev xwm rau tus neeg teb xov tooj kom tswj cov kev ua qeeb lossis nres qhov txos ntawm kev thauj khoom mus txog rau cov nqi kwv yees.

2.3 Ceev

Qhov siab tshaj plaws tau txais kev ceev ceev nruab nrab ntawm nqis los rau ib lub hnab, loaded nrog load load, yog 0,15 m / s.


2.3.1 Cov kev cai tshwj xeeb rau cov hlua khi tsis muaj cov twj tso kua hluav taws xob

Nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm rupture ntawm kev twb kev txuas ntawm lub plhaub thiab lub twj tso ntau dua kev ceev tshaj li tau piav nyob rau hauv 5.3 yog

txais, tab sis lub load yuav tsum nres nyob rau hauv ib thaj tsam ntawm 100 mm.

2.4 Ruaj ntseg tiv thaiv overloading

Hydraulic thiab pneumatic jacks nrog cov kwv yees ntawm ntau tshaj 100 kg thiab fais fab tuag tsav txhua yam kev sib txuas nrog cov kwv yees li ntawm 1 000 kg tsawg kawg yuav tsum tau siv nrog kev ruaj ntseg khoom tiv thaiv overloading. Qhov no yuav tsum ua kom tiav xws li yog

a) cov nqes tes taw torque;

b) lub siab tawv nyem;

c) Txwv kev tsav tsheb khiav.

Cov khoom siv no yuav tsum muab teev cia rau tus nqi qis tshaj ntawm 100% thiab 125% ntawm cov khoom thauj khoom pov thawj. Cov khoom siv no yuav tsum raug tiv thaiv tawm tsam tsis tau tso cai.

2.5 Cov kev kis kab mob

2.5.1 Kev ruaj ntseg ntawm cov phau ntawv

Jacks yuav tsum muaj li ntawd cov hlua khib, spindles los yog pistons tsis tuaj yeem mob plig tawm ntawm lawv cov kev taw qhia. Qhov no yuav tsum tau ua kom tiav nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm cov thooj voos kheej kheej yog hais tias lub piston no mechanically tiv thaiv kom txhob tawm tawm lub cylinder.

2.5.2 kawg nres

2.5.2.1 Kev txwv ntawm cov haujlwm kawg

Txhua qhov kawg ntawm txoj hlua khi yuav tsum muaj kev txwv los yog khi khov. Cov rog tsim thaum ncav siab kawg rau txoj haujlwm yuav tsum tau muab kev nyab xeeb los ntawm kev sib ceg. Nws yuav tsum tsis txhob muaj peev xwm muab cov tswv yim nres kawg no tawm ntawm kev nqis tes ua.

2.5.2.2 Kev Nrawm Nres

Yog hais tias fais fab-tsav jacks yog muab nrog ib qho kev txiav rau lub tshuab txiav tawm kom tsis txhob muaj kev cuam tshuam thiab nce siab mus rau qhov kev tawm hauv kev tawm tsam tseem yuav tau ua thaum lub tswv yim tuaj yeem tau teb.

Tej cov mechanisms xaus-nres yuav zoo li no

a) qhov xaus qhov xaus uas ua tiav cov kev cai ntawm tshooj 3 ntawm EN 60947-5-1: 1997 uas muaj nyob rau hauv xws li ib qho kev tswj xyuas xyuas tus kheej tau muab xam rau hauv tus account, lossis

b) cov ntawv ntiv taw xauv (slip-clutches) uas tsim nyog los txo kev ua haujlwm kom zoo, lossis                                                                                     

c siab nyem li qub uas yog siv rau hauv hydraulic lossis pneumatic systems los txo cov haujlwm ua haujlwm.

2.5.2.3 Kev ntsuas qhov siab loj

Kev nqa khoom uas siv nrog rau qhov siab qhov yawg me me yuav tsum tau muab nrog txoj kev khiav lag luam uas tsis siv neeg khiav tsheb mus los uas tsis muaj kev cuam tshuam xa.

2.5.3 Cov cai ntxiv rau cov hydraulic jacks

2.5.3.1 Dimensioning

Cov cylinders, kav dej thiab lawv cov sib txuas uas tuaj yeem tshwm sim rau qhov siab tshaj plaws ntawm lub siab nyem qhov yuav tsum tiv thaiv tsawg kawg yog 2 npaug qhov siab no uas tsis muaj kev pom lub cev deformations. Hoses thiab lawv cov kev sib txuas yuav tsum raug dim kom tsis txhob tuaj yeem tswj tau qhov siab uas yog qhov tsawg kawg yog 3 zaug ntawm lub siab ntawm qhov siab nyem lub valve.

2.5.3.2 Lub siab ntsws nyem lub siab

Lub siab nyem lub voj yuav tsum tau muab tso rau nruab nrab ntawm lub twj tso kua mis thiab cov khoom tsis tuaj yeem rov qab. Qhov kev hloov ntawm lub siab nyem qhov tsuas yog yuav tsum ua tau los ntawm cov cuab yeej thiab nws yuav tsum tiv thaiv tsis tau kev tso cai tsis tau tso cai. Kev tso siab ntawm kev hloov yog nruab nrab ntawm 100% thiab 125% ntawm cov khoom pov thawj. Qhov siab nyem lub valve yuav tsum muab kho rau qhov nqi qis tshaj plaws.



2.5.3.3 Ntshav lub hydraulic system

Nyob rau hauv lub hydraulic system txhais tau tias yuav tsum tau muab rau tshem tawm cov pa hauv av.

2.5.3.4 Kev txhim kho ntawm nruab nrab cov txheej txheem

Txhua lub tsev ua haujlwm uas yuav rov qab ua dua tshiab yuav tsum muaj kev tsim nyog (piv txwv li cov ntxaij lim dej) kom pab tau thiab ua haujlwm ntawm kev ruaj ntseg.

2.5.3.5 Rov qab hydraulic kua

Hydraulic jacks yuav tsum tau muab cov roj rov qab qhib kom muaj peev xim dua yog tias tsis muaj dej khov ua hydraulic.

2.5.3.6 Dej kua

Kom tiv thaiv kom txhob muaj roj thawb rau hauv hydraulic cylinders lub tank yuav tsum muaj qhov ntim siab tshaj plaws uas yuav tsum tau siv lub tog raj kheej ntawm nws cov hlab ntsha tawg, + 10% tsawg kawg.

2.5.3.7 Kev tiv thaiv tawm tsam hydraulic fluid

Cov khoom siv nyob rau hauv txoj hlua khi, xws li cov neeg ua hauj lwm los txo lub piston zog, thiab hydraulic fluid tuaj yeem khiav hauv kev lag luam, yuav tsum muaj kev ruaj ntseg rau txoj kev uas cov neeg tsis tuaj yeem raug mob los ntawm kev tawm hydraulic kua.

2.5.3.8 Quav cov dej hla thiab kav dej

Tag nrho cov khoom txuas uas tsis muaj kev cuam tshuam los ntawm kev ua rau neeg raug mob los ntawm kev tawm hydraulic kua yuav tsum tau txais kev pab txaus.

2.5.4 Cov kev cai ntxiv rau cov pneumatic jacks

2.5.4.1 Dimensioning

Cov cylinders, kav dej thiab lawv cov sib txuas uas tuaj yeem tshwm sim rau qhov siab tshaj plaws ntawm lub siab nyem qhov yuav tsum tiv thaiv tsawg kawg yog 2 npaug qhov siab no uas tsis muaj kev pom lub cev deformations. Hoses thiab lawv cov kev sib txuas yuav tsum raug dim kom tsis txhob tuaj yeem ua rau lub siab tawg uas muaj tsawg kawg yog 3 zaug ntawm lub siab ntawm qhov siab ntawm lub siab nyem.

2.5.4.2 Lub siab ntsws nyem lub siab

Lub siab ntsaws qhov siab yuav tsum yog nruab nrab ntawm lub tshuab hluav taws xob thiab cov khoom tsis tuaj yeem. Qhov kev hloov ntawm lub siab nyem qhov tsuas yog yuav tsum ua tau los ntawm cov cuab yeej thiab nws yuav tsum tiv thaiv tsis tau kev tso cai tsis tau tso cai. Kev tso siab ntawm kev hloov yog nruab nrab ntawm 100% thiab 125% ntawm cov khoom pov thawj. Qhov siab nyem lub valve yuav tsum muab kho rau qhov nqi qis tshaj plaws.

2.5.4.3 Siab txo kom tsawg  

Yog hais tias lub siab ntawm compressed cua txaus siab tshaj qhov ntsuas siab ntawm lub siab nyem valve, ib lub cuab yeej uas yuav txo qhov txaus siab generated cia yuav tsum tau muab ntsia.

2.5.4.4 Kev txhim kho ntawm nruab nrab cov txheej txheem

Txhua lub tshuab pneumatic yuav tsum muaj cov khoom tsim nyog (piv txwv li cov ntxaij lim dej) kom pab tau thiab ua haujlwm ntawm kev ruaj ntseg.

2.5.4.5 Tsav los ntawm cov pa luam yeeb pa  

Cov tsho uas tau tsav los ntawm cov pa luam yeeb ntawm cov khoom siv sab hauv sab hauv yuav tsum tiv thaiv cov kev nyuab siab tshwj xeeb (tshwj xeeb tshaj yog qhov kub thiab tshuaj lom neeg).

2.6 Tswj cov khoom siv

2.6.1 Tuav kev tswj kav

Kev tswj cov cuab yeej siv rau kev teeb tsa cov fais fab uas tau tsav cov tsav hauv cov lus tsa suab yuav tsum yog ntawm txoj kev tuav pov hwm.

2.6.2 tsis ua haujlwm

Kev tswj cov cuab yeej siv rau cov fais fab uas tau tsav lub zog yuav tsum raug tiv thaiv tawm tsam kev ua haujlwm.

2.6.3 Qhia txog

Cov kev taw qhia ntawm lub zog uas ua los ntawm kev tswj cov cuab yeej yuav tsum muab txheeb xyuas kom meej meej, tsis meej thiab pom tau yooj yim. Cov kev taw qhia ntawm cov lus taw qhia tuaj yeem paub los ntawm cov cim los yog cov lus. Tus cim tau muab tso rau ntawm qhov kev tiv thaiv ntaus nws tus kheej los yog tam sim ntawd nrog nws.

2.6.4 Obviousness

Rau cov fais fab uas tau tsav tsheb khiav tawm - thiab txhua qhov ua tau rau phau ntawv tsav tsheb - qhov kev taw qhia ntawm kev tswj ntawm cov tswj thiab ntawm qhov lawv ua tau yuav tsum raug teem rau hauv kev sib raug zoo rau ib leeg. Xws li qhov kev ua tiav no yuav tsum ua kom tiav, xws li raising thiab txo qis:

a) thaum muaj cov nyees khawm, yog tias khawm rau kev nce nyiaj siab tshaj ntawm lub khawm rau kev txav mus los, los yog khawm rau kev nce nyiaj raug teeb tsa ntawm sab xis thiab khawm rau kev txav ntawm sab laug (saib daim duab 7),

blob.png

b) nyob rau hauv rooj plaub ntawm kev tswj kev tswj, yog tias qhov kev tiv thaiv khoom rau kev nce nyiaj nyob sab xis thiab rau kev txav ntawm sab laug (saib daim duab 8)

blob.png

c) nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm horizontal levers, yog hais tias qhov siab zog ntawm lub zog ua rau lub raising zog thiab lub downwards txav ntawm lub zog lub txav zog (saib xam 11),

yog tias qhov txav ntawm lub zog rau ntawm txoj cai tsim tsa kev txhawb zog thiab lub zog ntawm lub zog mus rau sab laug lub txav zog (saib daim duab 9)


blob.png

 

d) tho kev ntsug, yog tias qhov txav ntawm lub zog rau ntawm tib neeg lub cev ua rau kev txhawb zog thiab lub zog ntawm lub zog ntawm tib neeg lub cev kev txo qis zog (saib figure10),


Daim duab 10 - Txav ntawm cov ntsug lev

blob.png

   e) thaum muaj lub log, yog tias tig lub log mus rau sab xis ua rau lub raising zog thiab tig mus rau sab laug ua rau kev txo qis zog (saib xam 11).

blob.png

2.6.5 Kev Taw Qhia

Tus neeg ua haujlwm tus neeg tsav tsheb yuav tsum muab rau tus neeg teb xov tooj kom pom tseeb ntawm cov khoom txaus ntshai ntawm lub hnab thiab nws cov nyiaj txhua lub sij hawm dhau los ntawm nws txoj kev taug. Yog tias tus neeg teb xov tooj tsis tau txiav txim los ntawm tus neeg tsim khoom pom 7.


2.6.6 Tswj cov cuab yeej ntawm cov khoom siv ntiag tug uas siv xuab zeb

Tswj cov cuab yeej ntawm cov cuab yeej siv tes ua tus siv yuav tsum tau nruab rau hauv txoj kev zoo li ntawd

a) kev sib tw, kev sib tsoo, lossis lub log tsis tuaj yeem tig rov qab rau hauv qab ntau tshaj 15 cm, ntsuas ntawm qhov loj tshaj ntawm kev tiv thaiv (kev ruaj ntseg hloov). Kev thaiv kev ruaj ntseg yuav tsis tsim nyog rau cov tes taw yog tias cov no siv daim ntawv ua tiav cov rooj sib tshum tsis sib txuas thiab tsis muaj lwm txoj haujlwm;

b) kev coj ntawm kev sib tw ntawm kev sib tw ua haujlwm tseem yog tib yam tsis hais txog kev txhawj, thiab

c) Yuav tsum tshem tawm cov hlua khau, cov laug, thiab cov log tsheb yuav tsum thaiv kom tsis txhob tawm thiab tshem tawm ntawm kev tawm ntawm lub taub hau.

Yuav tsum muaj c) ua tiav xws li

yog tias cov tswv yim ruaj ntseg xws li snap-in latches lossis xauv cov kwj phom rau kev siv los yog rau qhov sib tsoo los yog lub hau ntev txog li 250 hli yog hais tias lawv tuaj yeem raug thawb mus rau lawv qhov tsawg kawg yog txog li ib feem ntawm lawv tus kheej qhov ntev (saib daim duab 12) .

blob.png

2.6.7 Khoom siv hluav taws xob sab nraud

Yog tias siv cov hluav taws xob sab nraud, yuav tsum txhais tias tshem tawm lub zog thiab kom lawv tsis txhob rov mus txuas ntxiv.

2.7 Muab cov khoom siv thiab lub hwjchim uas siv zog ua ke

Kws muaj peev xwm ua tau ob qho tib si ntawm kev ua lag luam thiab kev tsav los ntawm lub hwj chim yuav tsum tsim kom muaj ib qho uas tsis muaj leej twg muab tso rau hauv kev phom sij los ntawm kev hloov ntawm kev tuav tswj thaum lub zog tsav.

Qhov no yuav tsum ua kom tiav yog

a) qhov kev ceev ntawm phau ntawv no tseem siv tsis tau thaum lub hwj chim tsav nyob, lossis

b) lub zog thiab kev khiav lag luam yog them los ntawm kev sib txuas ntawm chaw kaw, lossis

c) tag nrho cov discs tsis muaj lwm yam kev kawm yog haum.  

2.8 Yuav tsum muaj kev ruaj ntseg mechanisms

2.8.1 Kev hloov

Lub tshuab ntaus ntawv hais nyob rau hauv 5.1, kev ruaj ntseg ntaus tawm tsam overloading hais nyob rau hauv 5.4 thiab kev ruaj ntseg ruaj ntseg hais nyob rau hauv 5.6.6 yuav tsum tsim thiab tsim ua ib txoj kev uas hloov tsis tau yog tias tsis muaj cuab yeej pab.

Qhov no yuav tsum tau muaj xws li kev ua tiav ntawm cov rooj sib txig nrog cov kav ntim tau los yog cov levers yog hais tias kev hloov tsheb thiab cov cuab yeej siv tes ua ke nrog lub tsho.  

Qhov no yuav tsum tau ua kom tiav rau ntawm kev ruaj ntseg xws li kev nyab xeeb ntes thaum muaj kev nyab xeeb tsis tuaj yeem coj tawm ntawm kev lag luam, xws li los ntawm ib qho kev tshwj xeeb los yog siv cov npog.

2.8.2 Cov Khoom

Ratchet pawls, fixing wheels, thiab cov cuab yeej kaw zoo li no yuav tsum tau tsim kom muaj kev tawg paj tom qab ib lub sijhawm lossis los ntawm brittleness xav tau ntshai los yog yas deformations los ntawm qhov ua rau lub zog ntawm cov khoom siv.  

2.8.3 Los ntawm huab cua thiab av

Cov cuab yeej tiv thaiv kev ruaj ntseg yuav tsum raug tsim thiab tsim nyog rau txoj kev uas lawv tsis muaj peev xwm muab tso rau hauv kev txiav txim los ntawm cov huab cua los yog cov av thaum siv raws li npaj los ntawm lub khw.

Qhov no yuav tsum ua kom tiav xws li ntawm

a) encapsulating;

b) kev xaiv cov khoom;

c) tsim.

5.8.4 rhuav pov cov dej

Yog tsis ua haujlwm rau lub caij nplooj ntoos hlav yuav tsum tsis txhob ua rau lub tshuab ua haujlwm tsis zoo.

Tej yam yuav tsum tau ua no yuav raug ua tau xws li

a) qhov kev siv ntawm ntau lub pob zeb yog, thaum muaj ib lub caij nplooj ntoos zeeg poob, cov kwj deg tseem muaj zog txaus tuav;

kev siv cov hlwv ntawm cov tog dej kom ob hnub xaus los yog xaiv cov pob zeb xws li cov xaim hluav taws xob loj tshaj qhov kev sib txuas ntawm lub coils, li no tiv thaiv ob daim los ntawm qhov sib ntswg los ntawm kev sib tsoo. Tsis tas li ntawd, cov kev sib txuas ntawm cov taub yuav tsum tau coj mus rau kev tiv thaiv lawv cov buckling los yog qhov kawg Tas, cov ntxig yuav tsum tau coj mus rau kev tiv thaiv lawv cov buckling los yog cov teeb meem tiav lawm thaum siv

b) hloov chaw thaum siv.  

CEEB TOOM Nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm cov kwj deg uas nyob rau hauv qhov qub siab, piv txwv li nyob rau hauv plam clutches, nws yog assumed tias tsis muaj lub caij nplooj ntoos hlav breakage yuav tshwm sim.  

2.9 Nqa hnab tes

Lub tshuab nqa nqa yuav tsum muaj ib qhov ntxhib los yog tsim los ua kom muaj kev cuam tshuam rau txhua txoj kev xav ntawm kev thauj khoom tawm.

Los ntawm tsim tus qauv ntawm lub tshuab nqa nqa yuav tsum tsis pub dhau lub laj kab tawm ntawm qhov teeb. Qhov kev tseev kom tsis siv rau qhov chaw khoob ntawm lub tsho.

2.10 Cov qauv tsim

  Tag nrho phau ntawv txhais tau hais tias cov khoom siv dag zog uas tau txhais los ntawm qhov uas yuav tsum tau ua kom tsawg kawg yog 150% ntawm cov khoom pov thawj rau txhua yam tseem ceeb hauv kev kub nyhiab uas tsis tas qhia txog kev hloov lub cev. Rau tag nrho lwm cov txheej txheem ib yam nkaus xwb yeej siv tau nrog qhov kev zam ntawd 150% ntawm qhov siab tshaj plaws yuav tsum tau saib xyuas.

  2.11 Tej yam kev mob

Cov hlua khi yuav tsum yog tsim los ua haujlwm ntawm cov chaw pov npav hauv qhov kub kub -20 ° C txog +50 ° C.

CEEB TOOM Yog hais tias nyob hauv lwm cov qauv siv muaj ntau qhov kev txwv, qhov chaw ua lag luam yuav tsum siv qhov no rau hauv thaum sib tham nrog tus neeg muag khoom ntawm cov khoom.

2.12 Kub qhov chaw

Yog tias txhua qhov chaw tsav (xws li hydraulic hydraulic, motors thiab lwm yam.) Yog tsim los ua haujlwm ntawm qhov kub siab tshaj ntawm 55 ° C, cov khoom no yuav tsum muaj kev tiv thaiv los yog qhov chaw kom tsis txhob tiv tauj cov neeg.

2.17 Kev saib xyuas rau kev saib xyuas

2.17.1 Kev Nkag Mus

Tag nrho cov khoom siv thooj ntawv thiab txhua yam uas yuav tsum tau mus soj ntsuam yuav tsum yooj yim.

2.17.2 Kev hloov kho

Txhua txoj hlua, lub koob, txoj hlua thiab qhov sib npaug nrog yuav tsum muaj kev tiv thaiv kom tsis txhob muaj qhov loos. Lawv yuav tsum tso cai yog tias tsim nyog.

2.21 Tej yam tshwj xeeb uas yuav tsum tau muaj rau cov hlua uas tsis muaj cov twj tso kua mis

Nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm rupture ntawm kev txuas ntawm lub tog raj kheej thiab lub twj tso ntau dua kev ceev dua li tau piav rau hauv 5.3 tau txais, tab sis lub load yuav tsum nres nyob rau hauv ib thaj tsam ntawm 100 mm.

3 Kev Tshawb Fawb

  3.1 General

3.1.1 Kev Xeem

Cov tshev thiab kev ntsuam xyuas los xyuas kom meej tias lub hnab ntim cov txheej txheem no yuav tsum yog:

a) kos qauv (saib 6.1.2);

b) raug txheeb xyuas (saib 6.1.3);

c) pom kev tseeb (saib 6.1.4);

d) cov kev sim ua tiav (saib 6.1.5);

e) kev ntsuam xyuas hluav taws xob (saib 6.1.6);

f) qhov kawg kev kuaj ua ntej xa mus (saib 6.2).

Ib hom pov thawj yuav tsum muaj 6.1.2, 6.1.3, 6.1.4, 6.1.5 thiab 6.1.6.

Ib qho pov thawj ntawm tus kheej lub tshuab yuav tsum muaj 6.2.

Cov kev kuaj mob thiab cov ntawv xeem yuav tsum tau muab sau cia rau hauv daim ntawv teev npe thiab kos npe nrog lub npe thiab qhov chaw ntawm tus (cov) neeg tau kos npe thiab lub npe thiab chaw nyob ntawm lub tuam txhab lossis lub koom haum uas ua cov ntawv xeem.

3.1.2 Kos duab kos

Tus kos qauv tsim yuav tsum xyuas tias cov kev cai ntawm cov qauv no raug ua tiav. Nws tseem yuav raug kuaj xyuas tias:

a) cov duab kos yog muaj thiab tiav thiab muab lub ntsiab qhov loj ntawm lub tsho;

b) muaj ib qho kev piav qhia ntawm lub khev nrog rau cov ntaub ntawv tsim nyog txog nws lub peev xwm;

c) cov ntaub ntawv raug muab hais txog cov ntaub ntawv thiab khoom siv tshwj xeeb;

d) kos duab ntawm hydraulic, pneumatic thiab hluav taws xob circuits yog muaj thiab tiav;

e) cov lus qhia yuav tsum teeb tsa kev tsim kho, commissioning, kev khiav hauj lwm, kev tu thiab kev cuamtshuam yog muaj thiab tiav. Cov ntaub ntawv yuav tsum muab tag nrho cov ntaub ntawv tsim nyog los pab rau kev kuaj xyuas cov kev xav tau.

3.1.3 Kev tshawb xyuas kev tsim

Lub tuam txhab raug tsim yuav tsum xyuas tias:

a) lub tshev tau tsim tawm raws li cov ntaub ntawv kuaj thiab kos duab;

b) cov ntawv pov thawj muaj nyob rau qhov no xws li rau cov hlau hlua, txuas thiab hoses yog siv.   

6.1.4 Kev pom kev pom tseeb

Nws yuav tsum pom tseeb tias:

7.2 a) tag nrho cov cim uas teev nyob rau hauv 7.2 tau raug muab tso rau lub tsho

b) lub tsho yog raws li tag nrho cov ntaub ntawv tau muab los ntawm lub khw;

b) txhais tau tias kev thauj thiab kev tsim kho raws li 5.16;

c) tsis muaj pov thawj ntawm sab nraud tuaj ntawm cov dej hydraulic;

d) Phau ntawv qhia ua nyob rau hauv 7.1.

3.1.5 Cov kev sim xyaum siv

Cov kev ntsuam xyuas tswv yim raws li cov ncauj lus qhia hauv daim Bex rau cov hom kev xeem thiab daim B.2 rau qhov tseeb ntawm cov tshuab tseeb kawg nkaus, yuav tsum muab coj los xyuas kom tseeb tias:

a) qhov khov yog ruaj khov;

b) lub tsho yog suab ua suab;

c) tag nrho cov kev khiav dej num ntawm lub rooj yuav ua tau zoo thiab txhim kho tau.

3.2 Cov ntaub ntawv kawg ntawm tus kheej ua ntej yuav muab xa rov qab

3.2.1 Ua ntej xa tawm txhua tsho, ib qho kev pov thawj yuav tsum qhia tau tias lub tsho txaus siab txog kev ruaj ntseg ntawm tus qauv no. Cov txiaj ntsig ntawm kev kuaj xyuas no yuav raug muab kaw tseg.

3.2.2 Yog tias hom kev xeem rau tus txheej txheem tsho, ces nws tsuas yog tsim nyog rau kev kuaj txhua tus neeg khev tsis muaj kev thauj mus los thoob hauv nws qhov kev mus ncig; txhua tus neeg hydraulic / pneumatic nkaus nrog load load thoob plaws hauv nws cov kev mus ncig teb chaws tag nrho thiab tseem qhov tseeb hauj lwm ntawm lub siab nyem valve; nyob rau phau ntawv tsav tsheb uas tau tsav txhua yam tsawg kawg 10% ntawm koob nrog cov kwv yees nyob thoob plaws tag nrho nws qhov kev mus ncig; txhua tus neeg muaj hwj chim tsav tsheb kho nrog 110% ntawm cov tsheb thauj khoom thoob plaws hauv nws txoj kev mus ncig teb chaws.

3.2.3 Yog tias lub hnab tsis tau tshawb pom, qhov kawg yuav tsum muaj kev ntsuam xyuas thiab kev pom zoo raws li 6.1.2, 6.1.3, 6.1.4, 6.1.5 thiab 6.1.6.

4 Cov ntaub ntawv siv

4.1 Kev qhia siv thiab kev qhia ntawm phau ntawv qhia  

Ib qho kev khiav hauj lwm thiab phau ntawv qhia ua tau raws li 6.5 ntawm EN ISO 12100-2: 2003 "yuav tsum muab xa los ntawm lub khw nrog txhua lub hnab

4.1.1 General

Phau ntawv qhia yuav tsum qhia meej txog hom thiab qhov dav ntawm lub hnab thiab qhia txog tus qauv uas nws muaj. Ntxiv mus nws yuav tsum muaj tsawg kawg yog cov cai raws li 7.1.2 kom ua raws li tus neeg siv. Ntxiv rau cov kev txwv nram qab no hauv cov txheej txheem no thiab cov lus qhia yuav tsum tau raws li cov qauv no:

a) Kev txwv ntawm ntau ntawm daim ntawv thov

kev lag luam hauv kev mob nyav heev (piv txwv li huab cua, daim ntawv thov lub freezer, muaj zog magnetic fields);

kev lag luam muaj feem xyuam nrog cov cai tshwj xeeb (xws li atmospheres, cov pob zeb me); npaj los ntawm hluav taws xob tes hauj lwm qhov twg ua tau rau qhov ntsuas hluav taws xob, zaus ntau yam txawv ntawm cov khoom siv hauv pej xeem;

  lub neej lub sij hawm ntawm qhov khoob;

kev txwv ntawm kev tshem cov neeg.

b) teeb meem zoo li qub;

c) tuav cov ntaiv, qhov xwm txheej uas yuav ua rau muaj kev phom sij (piv txwv li hlau, acids, cov khoom siv hluav taws xob, tshwj xeeb tshaj yog cov txhaws tsheb);

d) muaj teeb meem tshwm sim thaum lub sij hawm txiav qev;

e) cua txias hauv thiab tawm ntawm kev siv;

f) hu ncaj nraim nrog cov zaub mov;

g) kev txwv ntawm kev siv raws li qhov tseeb IP-theem;

h) kev txwv ntawm kev siv raws li qhov tseeb IK-theem;

Kuv) ua haujlwm ntawm nkoj nkoj;

j) hint rau cov roj ntsha ntawm roj;

k) hais tias yog tias qhov kev tsim tawm tau tshaj li qhov teev muaj nyob rau hauv Annex C, kev ua haujlwm yuav tsum raug txo los ntawm cov neeg ntxiv;

l) txoj kev khiav hauj lwm yuav tsum tau ua raws li thaum muaj xwm txheej los yog kev ua txhaum; yog hais tias muaj kev txhaws pob txha tshwm sim, txoj kev khiav hauj lwm yuav tsum tau ua raws li thiaj li ua kom cov khoom siv kom tsis txhob muaj kev ruaj ntseg

m) qhov cov ntsiab lus ntawm cov khoom seem yuav tsum tau siv, thaum no cuam tshuam rau kev noj qab haus huv thiab kev ruaj ntseg ntawm cov tswv.

4.1.2 Cov cai rau kev khiav lag luam

Cov cai rau kev khiav lag luam yuav tsum muaj:

Tus neeg siv yuav tsum ua haujlwm raws li kev qhia ntawm phau ntawv qhia;

Nws yog ib qho tsim nyog uas tus neeg teb xov tooj tuaj yeem saib xyuas lub tshuab nqa thiab lub sij hawm txhua qhov taw;

Nws tsis raug tso cai ua hauj lwm raws li kev txheeb nqa mus txog thaum nws tau ruaj ntseg los ntawm kev tsim nyog;

4.1.3 Tu thiab kho

Cov cai tswj hwm thiab kev kho yuav tsum muaj:

Thaum rov pib qhov hydraulic system cov yam ntxwv ntawm cov hydraulic kua siv nyob rau hauv lub nkaus thiab cov theem ntawm cov hydraulic fluid raws li nws tau muab los ntawm lub khw yuav tsum tau pom;

Ntaub ntawv hais txog hoses;

Yuav tsum xyuas seb lub xeev ntawm cov cim thiab cov cim tseg nyob li qhov pib thawj;

  4.2 Yam tsawg kos

Txhua lub tsho yuav tsum muab cim rau tas mus li thiab tsis txhob siv tau rau ib qho uas tsis tau tshem ntawm lub tshuab nrog rau cov lus qhia nram no:! Lub npe lag luam thiab qhov chaw nyob ntawm qhov chaw tsim khoom thiab, qhov twg muaj feem xyuam, nws tus neeg sawv cev raug cai;

tsim ntawm kev ua yeeb yam lossis hom;

khoom chaws thiab lub npe ntawm cov tshuab;

Tooj xov tooj los sis batch code;

! lub xyoo ntawm kev tsim kho, uas yog lub xyoo uas cov txheej txheem tsim tau tiav; "

Rated load;

Qhov chaw kwv yees ntawd nyob ntawm qhov kev teeb tsa ntawm cov khoom ntim cov nqi yuav tsum tau muab rau txhua lub qauv ntawm lub phaj nyaj, dua li daim duab sab nraud lossis los ntawm cov ntawv;

Tag nrho cov khoom tsim nyog hydraulic cov ntaub ntawv yog ib qho khoom siv sab nraud tawm hydraulic;

Annex B  

Cov txheej txheem xeem

B.1 Kev sim cov txheej txheem rau Hom Kev Xeem

B.1.1 General

a) Ntsuam xyuas qhov tseeb ntawm cov kev tswj;

b) Tshawb xyuas kom pom tias cov cuab yeej kev ruaj ntseg ua haujlwm raws li tau npaj tseg;

c) Siv lub tsho uas tsis tau ntim los ntawm kev ua tiav ib zaug;

d) Muab cov khoom pov thawj muab pov tseg raws li tau teev tseg los ntawm cov khw ua lub tsho thiab khiav lag luam los ntawm ib lub voj voog ua tiav. Sau lub siab tshaj plaws kev khiav hauj lwm nyob hauv lub xeev khov kho rau hydraulic thiab pneumatic drives;

e) Sau lub sijhawm rau siab kom txo tau qhov tsho thaum nqa lub pob khoom pov thawj. Tus nqi nruab nrab yuav tsum tsis pub tshaj 0,15 m / s;

f) Cia lub tsho, tseem nqa lub pob khoom pov thawj, tag nrho tsa rau 10 min. Ntsuas thiab sau cov lus sib dho ntawm lub khoob rau lub sijhawm no. Feem ntau qhov nqis no yuav tsis pub tshaj 2 hli. On hydraulic jacks siv mechanical linkages (piv txwv li trolley jacks) ib tug siab kawg nqis los ntawm 5 mm yog admissible;

g) static overload

Nqa lub tshuab nqa nqa tsis muaj qhov nyhav rau txoj hauj lwm ib nrab stroke. Ua piv txwv tias lub hnab khov rau ib txoj kab ntsug ntawm 150% ntawm cov khoom pov thawj nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm lub tshuab ua hauj lwm uas ua hauj lwm uas tau siv 150% ntawm qhov siab tshaj plaws ntawm cov khoom thauj. Raws li qhov teeb meem no (qhov kev hloov qhov ntxaiv mus rau qhov chaw siab tshaj) nws yuav tsum muaj peev xwm nqa lub nra, kom mus ntxiv rau ib lub sijhawm ntawm 15 feeb thiab txo nws. Tom qab qhov kev xeem no lub tsho khuam yuav raug muab rhuav pov tseg los ua pov thawj tias tsis muaj ib qho pauv mus tas li hauv txhua qhov.

h) dynamic overload

Rau txoj kev sim siab nram qab no lub siab ntsug ntawm hydraulic thiab pneumatic jacks yuav tsum tau neutralized. Muab qhov khawm vertically thiab siv cov ntsug ntawm 125% ntawm cov khoom kwv yees nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm phau ntawv ua hauj lwm uas ua hauj lwm jacks 125% ntawm qhov siab tshaj plaws nqa load nyob rau hauv tag nrho lwm cov mob. Lub tsho yuav tsum muaj peev xwm tshem tawm thiab txo qis no ntawm nws cov hlab ntsha tag nrho rau kev siv. Tom qab qhov kev xeem no lub tsho khuam yuav raug muab rhuav pov tseg los ua pov thawj tias tsis muaj qhov Deformation lawm hauv txhua qhov.

i) kev ceev xwm txheej;

Kev ua rog rog yuav tsum ntsuas raws li Annex C.

j) Tshaj tawm ntawm kev mus ncig tebchaws;

Ua haujlwm ntawm lub khoob tsis muaj 10 npaug mus rau txoj haujlwm sab qaum kom txog thaum uas dhau kev mus txawv tebchaws. Tsis muaj kev piam sij ntawm ib qho twg yog qhov kev tso cai.

k) Kuaj cov ntsuas kev limiting;

l) Tshawb kom ua haujlwm zoo los ntawm kev tuav tes lossis tuav twj raws li tus tsim, qhov chaw uas tsim nyog.

B.1.2 Kev ntsuam xyuas ntxiv rau hydraulic jacks

Txhua hom hydraulic jacks yuav muaj nyob rau hauv tus cai kuj yog pneumatic nkaus. Rau cov pneumatic jacks tib yam kev ntsuam xyuas ntxiv raws li tau hais tseg hauv B.1.2 yuav tsum ua.

a) Kev kuaj ntawm lub cev

Khaws lub tsho ntawm qhov kub ambient ntawm + (23 + 5) ° C rau tsawg kawg 12 teev. Tom qab ntawd muab nws tso rau nws qhov siab tshaj plaws ntawm kev pov hwm ntawm nominal tag nrho stroke teev los ntawm lub khw, tsawg kawg 30 feeb. Tsis pub dhau lub sijhawm ntawd, feem ntau yog qhov siab tshaj plaws nqa pad qis zog ntawm 2 hli yog kev pom zoo. On hydraulic jacks siv mechanical linkages (piv txwv li trolley jacks) ib tug siab kawg nqis los ntawm 5 mm yog admissible. Qhov kev ntsuas no yog pib 5 feeb tom qab thov lub thev.

b) Lub siab ntsws nyem qhov siab

Muab lub tso rau lub thawv raws li lub teeb siab ntawm qhov siab nyem valve ntxiv rau 5%. Tom qab ntawd lub hnab yuav tsum tsis muaj peev xwm nqa txoj haujlwm no tab sis yuav tsum muaj peev xwm txhawb nqa nws.

Tom qab ntawd, twj tso kua mis nce mus txog nws cov hlab ntsha puv tag nrho tsis muaj qhov nyhav kom txog thaum lub siab nyem valve koom tes. Lub siab no yuav tsum raug kaw thiab yuav tsum tsis pub tshaj 125% ntawm cov khoom pov thawj. Txoj kev kuaj no yuav tsum tau ua 10 zaug ua ke. Tsis ua hauj lwm ntawm qhov siab nyem valve yog admissible.

Ntawm cov khoom siv nrog kev txwv ntawm qhov kawg ntawm qhov kev xeem yuav tsum tau ua thaum 2/3 ntawm tag nrho mob stroke. Hauv qhov kev sim no lub piston yuav tsum thaiv los ntawm kev thov ntawm ib qho kev quab yuam sab nraud. Ntawm cov cuab yeej siv telescopic lub voj voog rau theem nrog lub me tshaj plaws yuav tsum tau ncua ntxiv.  

c) Kev ruaj ntseg ntaus tawm tsam kev puas tsuaj

On jacks ib tawg ntawm kev twb kev txuas ntawm lub tog raj kheej thiab twj (hose, yeeb nkab) yuav tsum simulated. Qhov tsis rov los ntawm lub tsho yuav tsum teb. Cov thauj khoom yuav tsum tsis txhob tuaj tshaj 100 hli. Nws yuav tsum tsis yog ua kom rov ua haujlwm tau lub tsho los ntawm kev tiv thaiv kab mob kom txog rau thaum muaj kev ntsuas zoo.

B.1.3 Kev ntsuam xyuas ntxiv rau cov hydraulic jacks rau kev tsheb  

Ntxiv nrog rau cov kev ntsuam xyuas raws li B.1.1 thiab B.1.2 cov kev xeem nram qab no yuav tsum ua:

a) Cwj pwm ntawm kub

Khaws lub tsho ntawm + (50 + 5) ° C rau ib feeb. lub sij hawm ntawm 12 h. Tsis pub pom lub qhov muag pom zoo rau hauv qhov kev xeem no. Tom qab ntawd cia lub khib ntawm - (20 + 2) ° C rau ib feeb. lub sij hawm ntawm 12 h. Tsis pub pom lub qhov muag pom zoo rau hauv qhov kev xeem no.

Lub tsho yuav tsum muab tso rau hauv nws qhov chaw khiav hauj lwm ntawm txoj kev xeem ntawv tam sim ntawd tom qab txhua yam ntawm qhov hais los saum toj no thiab yuav tsum nqa lub pob pov thawj ntawm txhua qhov saum toj no kub los ntawm tag nrho stroke uas teev los ntawm lub khw.

Siv txoj kev ntsuas rig raws li qhia hauv daim duab B.1.

blob.png

  Qib A yog npaj kom simulate lub tebchaws ntawm lub qaub kom tau muab tshem tawm. Dimension h yuav tsum muab kho rau txoj kev uas lub sab A yog kab rov tav thaum lub tsho nyob nruab nrab ntawm nws cov hlab ntsha tawg.

Lub cheeb tsam ntawm qib A nyob qhov twg lub taub hau ntawm qhov khoob siv yog yuav tsum muaj qhov sib zog ntawm 285 HB thiab qhov chaw npau npau ntawm Ra 6,3 μm, kom tsis txhob tawm.

b) Kev sim tawv

  Lub tsho no yuav tsum muaj peev xwm nqa, nres thiab txo qhov kwv yees load 50 zaug ntawm tag nrho mob stroke ntawm qhov kub ntawm (23 + 5) ° C , nrog rau qhov siab hloov ntxaiv ntxeev mus rau qhov chaw qis tshaj. Nruab nrab ntawm txhua tus nqa, yuav tsum muaj ib qho kev ncua ntawm 5 feeb.

Lubrication tom qab 10 cwj nrag pub.

  Tom qab tuav cov khoom pov thawj rau 2 feeb, qhov siab yuav tsum raug kuaj xyuas tom qab nqa tas.

Qhov siab no yuav tsum yog xws li nws qhia tau tias lub npe nom tswv stroke tau los ntawm lub khw tsim los nrog kev kam rau siab ntawm -2 hli.

  c) Kev ruaj ntseg sim

Cov hlua ntawm cov zis yuav tsum tau muab tso rau ntawm 6 ° ntawm daim npav raws li daim duab B.2 thiab ib qho khoom sib npaug ntawm 125% ntawm nws cov pob nyiaj tau teev nyob nruab nrab ntawm lub tshuab nqa ntim ntawm 80 feem pua ntawm nws cov ntshav siab tshaj plaws, ntxaiv tsis ntev, rau lub sijhawm 5 feeb. Lub tsho yuav tsum qhia tsis tau ib qho kev pauv mus tas li thiab tsis ua hauj lwm ntawm ib qho twg.

Tsis tas li ntawd, nws yuav tsum muab pov thawj los ntawm kev xam hais tias thaj tsam vam khom ntawm lub tshuab nqa nqa yog nyob hauv cov kab nrawm thaum lub khib inclined ntawm 6 ° ntawm qhov phem tshaj plaws.